De gerenommeerde horlogemaker Blancpain presenteert een nieuwe creatie, de Villeret Traditional Chinese Calendar, een horloge geïnspireerd op de Chinese cultuur en traditie. Naar verluidt is dit het eerste mechanische polshorloge dat is uitgerust met een traditionele Chinese kalender.
De wijzerplaat heeft uren, minuten en een Gregoriaanse kalender, maar tegelijkertijd bevat het ook Chinese kalenderkenmerken: tekens van de dierenriem, de vijf elementen en de 10 hemelstammen, dag, maand met aanduiding van schrikkelmaanden en traditioneel dubbel uur indicator.
Het centrum van de Chinese cultuur wordt vertegenwoordigd door de combinatie tussen de 10 hemelstammen en de 12 dieren van de dierenriem, een weergave van de terrestrische takken, in een cyclus van 60 jaar. Een van de belangrijkste elementen in Blancpains visie is de maanfase-indicator.
Op dit specifieke uurwerk heeft het een vrij belangrijke taak, gezien de relatie tussen de traditionele Chinese maanden en de maancycli. De beschikbaarheid van het horloge zal een platinum gelimiteerde editie van 20 eenheden bevatten, met een speciale, drakenrotor en een roodgouden editie, die momenteel als onbeperkt verschijnt.
De kern van dit prachtige uurwerk is de Calibre 3638 beweging, het nieuwste zelfopwindende mechanisme van Blancpain. Bovendien draagt elk klein ding dat op dit horloge is gemonteerd een heleboel ingewikkeldheid, van het enorme aantal info tot de onregelmatige stijl van de indicatiestijlen.
Het midden van de wijzerplaat sport de Gregoriaanse kalender, de uren en minuten. Op de 12-uurspositie staan de cijfers en symbolen van twee uur in een cyclus van een hele dag. Om 3 uur kunnen we de elementen, plus de hemelstelen, in een cyclus van 10 jaar bewonderen. Op de positie van 9 uur bevinden zich de schrikkelmaandindicator, de 12-maands Chinese kalender en de bijbehorende 3-daagse cyclus. De maanfase-indicator wordt om 6 uur weergegeven, gevolgd door het diafragma van 12 uur dat het sterrenbeeld van het lopende jaar onthult.
Het belangrijkste verschil tussen de gemeenschappelijke Gregoriaanse zonnekalender en de Chinese kalender is dat de eerste de zonnedag als basiseenheid gebruikt, terwijl de tweede eigenlijk een luni-zonnekalender is, een zonnekalender met een maancyclus (29,53059 dagen) als basis . De jaarkalender op basis van maanmaanden is eigenlijk 11 dagen te kort (354.36707 dagen) in vergelijking met het zonne- of tropische jaar, wat overeenkomt met 365.242374 dagen.
Dus wordt er soms een schrikkelmaand toegevoegd aan tussentijdse. Nu, inclusief schrikkelmaanden, begint elke maand op de Chinese kalender op de dag van de nieuwe maan, met een duur van 29 of 30 dagen. Om het proces een beetje te vertalen, wanneer een jaar een schrikkelmaand omvat, zal het resulterende 13-maandsjaar iets langer zijn dan een tropisch jaar, met deze unieke functie achter de variabele datum van het Chinese Nieuwjaar.
Met zo'n styling en innovatie, en gelet op het feit dat China de grootste populatie ter wereld heeft, is het gemakkelijk voor ons om te beseffen dat de platina-editie met 20 eenheden zal worden verkocht als warm brood, terwijl de editie met rood goud echt een groot succes zal zijn .
